Pan/zoom handlers redraw the cell holder canvas but skipped the busbar overlay, which was only drawn from updatePreview(). Cache the last draw args and expose redrawBusbarOverlay() so the overlay stays visible during wheel, drag, and touch interactions.